Observation du paysage sur le terrain