Deux ingénieures M. Montzieux et S. Nguyen Ba, décrivent la construction de la matrice, outil qui permet de traiter les données recueillies en conservant leur caractère qualitatif. Madeleine Mutel apporte des précisions issues de son expérience.