About translations [8']

Ensure that you and your interviewee understand each other well. Three steps must be taken to formulate a question correctly: translate scientific language into everyday speech, then this into the language of the interviewee, and lastly verify that the words have the desired meaning through a reverse translation.

Click VGB_Traduction - .swf link to view the file.